‘When it comes to carers, you've got to be grateful that you've got a carer coming’: older people's narratives of self-funding social care in England

Saved in:
Tanner, D., et al., ‘When it comes to carers, you've got to be grateful that you've got a carer coming’: older people's narratives of self-funding social care in England. Ageing and Society, vol. 44, n. 6, 2024, 22 p.
Ref. 601113
Location: SIIS Archivo (R.352)
Palabras clave:
Personas mayores, Dependencia, Atención domiciliaria, Cuidadores, Actividades de la vida diaria, Coste, Financiación, Actitudes usuarios, Barreras, Protección social, Calidad de la atención, Factor de riesgo, Evaluación de servicios, Crítica, Reino Unido
Abstract:
El número de personas mayores que se autofinancian en Inglaterra está creciendo en un contexto de estrictos criterios de elegibilidad y umbrales financieros fijos para acceder a la atención social obligatoria para adultos. <br><br> Las personas mayores que autofinancian su atención social pasan, en gran medida, desapercibidas para los servicios públicos y la investigación. El estudio tuvo como objetivo escuchar atentamente las historias que las personas mayores cuentan sobre la búsqueda, la gestión y el pago de su atención. <br><br> Se entrevistó a 65 personas mayores residentes en la comunidad que financiaban total o parcialmente su atención social. Este artículo se centra en el análisis narrativo de transcripciones seleccionadas de estas entrevistas. Arroja luz sobre cómo las personas mayores representan sus experiencias de autofinanciación y qué sustenta estas construcciones. <br><br> Un hallazgo clave es que las disyunciones en los relatos de las personas mayores entre la atención que desean y la que reciben reflejan tensiones políticas y estructurales más amplias en la financiación y la prestación de la atención. Las personas mayores que se autofinancian moderan sus expectativas en vista de su experiencia con las deficiencias del sistema. Esto les permite adaptarse a las deficiencias, pero oscurece y perpetúa la atención deficiente. <br><br> El debate considera los hallazgos en relación con: la incompatibilidad fundamental entre el trabajo corporal y la mercantilización de los cuidados; la precariedad compartida entre las personas mayores y los cuidadores; y la individualización de los riesgos que responsabiliza a las personas mayores y a sus cuidadores del funcionamiento de un sistema de cuidados deficiente. <br><br> El análisis refuerza la necesidad de una reforma profunda de la atención social para adultos, incluyendo una revalorización de la condición y las condiciones laborales de los cuidadores de primera línea. <br><br>
Description
Summary:El número de personas mayores que se autofinancian en Inglaterra está creciendo en un contexto de estrictos criterios de elegibilidad y umbrales financieros fijos para acceder a la atención social obligatoria para adultos. <br><br> Las personas mayores que autofinancian su atención social pasan, en gran medida, desapercibidas para los servicios públicos y la investigación. El estudio tuvo como objetivo escuchar atentamente las historias que las personas mayores cuentan sobre la búsqueda, la gestión y el pago de su atención. <br><br> Se entrevistó a 65 personas mayores residentes en la comunidad que financiaban total o parcialmente su atención social. Este artículo se centra en el análisis narrativo de transcripciones seleccionadas de estas entrevistas. Arroja luz sobre cómo las personas mayores representan sus experiencias de autofinanciación y qué sustenta estas construcciones. <br><br> Un hallazgo clave es que las disyunciones en los relatos de las personas mayores entre la atención que desean y la que reciben reflejan tensiones políticas y estructurales más amplias en la financiación y la prestación de la atención. Las personas mayores que se autofinancian moderan sus expectativas en vista de su experiencia con las deficiencias del sistema. Esto les permite adaptarse a las deficiencias, pero oscurece y perpetúa la atención deficiente. <br><br> El debate considera los hallazgos en relación con: la incompatibilidad fundamental entre el trabajo corporal y la mercantilización de los cuidados; la precariedad compartida entre las personas mayores y los cuidadores; y la individualización de los riesgos que responsabiliza a las personas mayores y a sus cuidadores del funcionamiento de un sistema de cuidados deficiente. <br><br> El análisis refuerza la necesidad de una reforma profunda de la atención social para adultos, incluyendo una revalorización de la condición y las condiciones laborales de los cuidadores de primera línea. <br><br>
ISSN:1469-1779